lettere nationali
e l'Unicode

Le lettere nationali normalemente installate ("fonts") hanno più de segni che l'ASCII-code di base. Un problema si pone con le lettere nationali perché POV-Ray non posso lavorare con più che l'ASCII code di base.
Per abilitare POV-Ray a lavorare anche con le lettere nationali nei oggetti di "text" dobbiamo usare il comando:
global_settings { charset utf8 }

Oggetti di testo unicode
con le lettere nationali

Esempio:

global_settings { charset utf8 }
text{
   ttf "arial.ttf",
   concat(
   chr(196),chr(203),chr(214),chr(220),
   " ",chr(8364)) 0.01, 0
   texture{
     pigment{color rgb<1,0.65,0>}
     finish{ambient 0.2 diffuse 0.8}
          }
   ... etc. ...  }

La scena con POV-Ray

Unicode con le lettere nationali asiatiche

Per usare le lettere asiatiche et arabiche, dobbiamo installer le lettere unicode, per esempio:
ttf "MSMINCHO.TTF"
ttf "SIMSUN.TTF"
ttf "BATANG.TTF"
ttf "ARIALUNI.TTF"
(far easter language support di Microsoft!)

Letteri Asiatiche con POV-Ray